Telugu Bible - Psalms - కీర్తనల గ్రంథము 120 - Today's English Version (Good News Bible) (1992) - Audio Bible

Telugu Bible Mobile App Now Available for offline version. Download Today!. Apple iTunes Download Here

Psalms - కీర్తనల గ్రంథము 120 | View All

తెలుగు Reference Bible English Lo

వివరణ గ్రంథ విశ్లేషణ

Study Bible (Beta)

Prev Next

1. నా శ్రమలో నేను యెహోవాకు మొఱ్ఱపెట్టితిని ఆయన నాకు ఉత్తరమిచ్చెను.

1. When I was in trouble, I called to the LORD, and he answered me.

2. యెహోవా, అబద్ధమాడు పెదవులనుండియు మోసకరమైన నాలుకనుండియు నా ప్రాణమును విడిపించుము.

2. Save me, LORD, from liars and deceivers.

3. మోసకరమైన నాలుకా, ఆయన నీకేమి చేయును? ఇంతకంటె అధికముగా నీకేమి చేయును?

3. You liars, what will God do to you? How will he punish you?

4. తంగేడునిప్పులతో కూడిన బాణములను బలాఢ్యుల వాడిగల బాణములను నీమీద వేయును

4. With a soldier's sharp arrows, with red-hot coals!

5. అయ్యో, నేను మెషెకులో పరదేశినై యున్నాను. కేదారు గుడారములయొద్ద కాపురమున్నాను.

5. Living among you is as bad as living in Meshech or among the people of Kedar.

6. కలహప్రియునియొద్ద నేను చిరకాలము నివసించినవాడను.

6. I have lived too long with people who hate peace!

7. నేను కోరునది సమాధానమే అయినను మాట నా నోట వచ్చినతోడనే వారు యుద్ధమునకు సిద్ధమగుదురు.

7. When I speak of peace, they are for war.

Prev Next

Psalms - కీర్తనల గ్రంథము 120 - బైబిల్ అధ్యయనం - Telugu Study Bible - Adhyayana Bible

కీర్తనకర్త తనను తప్పుడు మరియు హానికరమైన భాషల నుండి విడిపించమని దేవుణ్ణి ప్రార్థిస్తాడు. (1-4)

ఇతరుల మోసపూరిత మాటల కారణంగా కీర్తనకర్త తీవ్ర మనోవేదనకు గురయ్యాడు. ప్రతి నీతిమంతుడు నిజాయితీ లేని నాలుకల పట్టు నుండి రక్షించబడాలి. ఈ వ్యక్తులు అతనిపై అసత్య ఆరోపణలు చేశారు. ఈ బాధల మధ్య, అతను తీవ్రమైన ప్రార్థనలతో దేవుని వైపు తిరిగాడు. వారి నాలుకలను అదుపు చేసే శక్తి దేవునికి ఉంది. అతని ప్రార్థనకు దయగల స్పందన లభించింది. నిస్సందేహంగా, పాపాలు చేసేవారు చివరికి తమకు ఎదురుకాబోయే పరిణామాలను గ్రహించి, నిజంగా విశ్వసిస్తే, వారు చేసినట్లుగా వ్యవహరించడానికి వెనుకాడతారు. ప్రభువు యొక్క భయాందోళనలు పదునైన బాణాలతో సమానంగా ఉంటాయి మరియు అతని కోపం మండే జునిపెర్ బొగ్గుల యొక్క శాశ్వతమైన వేడితో పోల్చబడింది. అవి తీవ్రమైన తీవ్రతను కలిగి ఉంటాయి మరియు ఎక్కువ కాలం కాలిపోతాయి. అబద్ధాలు మాట్లాడేవారికి ఇదే గతి; ఎందుకంటే అబద్ధాలను ఆలింగనం చేసుకునే మరియు ప్రచారం చేసే ప్రతి ఒక్కరూ తమ విధిని శాశ్వతమైన నిప్పులలో కనుగొంటారు.

అతను చెడ్డ పొరుగువారి గురించి ఫిర్యాదు చేస్తాడు. (5-7)

ఒక సద్గుణవంతుడు దుష్ట సాంగత్యం మధ్య తమను తాము కనుగొనడం తీవ్ర మనోవేదనకు గురిచేస్తుంది, ప్రత్యేకించి వారు అలాంటి వ్యక్తుల నుండి శాశ్వతంగా విడిపోవాలని కోరుకున్నప్పుడు. ఇది మంచి వ్యక్తి యొక్క సారాంశాన్ని వివరిస్తుంది: వారు అందరితో సామరస్యంగా జీవించాలని కోరుకుంటారు. కాబట్టి మనం, దావీదు క్రీస్తును ముందుంచినట్లుగా అనుకరిద్దాము. కష్ట సమయాల్లో, ప్రభువు మన మొరలను ఆలకిస్తాడని తెలుసుకొని ఆయన వైపు మొగ్గు చూపుదాం. మంచితనంతో చెడును జయించటానికి మన ప్రయత్నాలు చేస్తున్నప్పుడు మన అన్వేషణ శాంతి మరియు ధర్మం వైపు మళ్లించాలి.

Prev Next

Shortcut Links

కీర్తనల గ్రంథము - Psalms : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 |

Explore Parallel Bibles