1. ఆదాము వంశావళి గ్రంథము ఇదే. దేవుడు ఆదామును సృజించిన దినమున దేవుని పోలికెగా అతని చేసెను;
మత్తయి 1:1, 1 కోరింథీయులకు 11:7

1. aadaamu vamshaavali granthamu idhe. dhevudu aadaamunu srujinchina dinamuna dhevuni polikegaa athani chesenu;

2. మగవానిగాను ఆడుదానిగాను వారిని సృజించి వారు సృజించబడిన దినమున వారిని ఆశీర్వదించి వారికి నరులని పేరు పెట్టెను.
మత్తయి 19:4, మార్కు 10:6

2. magavaanigaanu aadudaanigaanu vaarini srujinchi vaaru srujinchabadina dinamuna vaarini aasheervadhinchi vaariki narulani peru pettenu.

3. ఆదాము నూట ముప్పది యేండ్లు బ్రదికి తన పోలికెగా తన స్వరూపమున కుమారుని కని అతనికి షేతు అను పేరు పెట్టెను.
1 కోరింథీయులకు 15:49

3. aadaamu noota muppadhi yendlu bradhiki thana polikegaa thana svaroopamuna kumaaruni kani athaniki shethu anu peru pettenu.

4. షేతును కనిన తరువాత ఆదాము బ్రదికిన దినములు ఎనిమిదివందల ఏండ్లు; అతడు కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

4. shethunu kanina tharuvaatha aadaamu bradhikina dinamulu enimidivandala endlu; athadu kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

5. ఆదాము బ్రదికిన దినములన్నియు తొమ్మిదివందల ముప్పది యేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

5. aadaamu bradhikina dinamulanniyu tommidivandala muppadhi yendlu; appudathadu mruthibondhenu.

6. షేతు నూట అయిదేండ్లు బ్రదికి ఎనోషును కనెను.

6. shethu noota ayidhendlu bradhiki enoshunu kanenu.

7. ఎనోషును కనిన తరువాత షేతు ఎనిమిదివందల ఏడేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

7. enoshunu kanina tharuvaatha shethu enimidivandala edendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

8. షేతు బ్రదికిన దినములన్నియు తొమ్మిదివందల పండ్రెండేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

8. shethu bradhikina dina mulanniyu tommidivandala pandrendendlu; appudathadu mruthibondhenu.

9. ఎనోషు తొంబది సంవత్సరములు బ్రదికి, కేయినానును కనెను.

9. enoshu tombadhi samvatsaramulu bradhiki, keyinaanunu kanenu.

10. కేయినానును కనిన తరువాత ఎనోషు ఎనిమిది వందల పదునైదేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

10. keyinaanunu kanina tharuvaatha enoshu enimidi vandala padunaidhendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

11. ఎనోషు దినములన్నియు తొమ్మిదివందల అయిదేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

11. enoshu dinamulanniyu tommidivandala ayi dhendlu; appudathadu mruthibondhenu.

12. కేయినాను డెబ్బది యేండ్లు బ్రదికి మహలలేలును కనెను.

12. keyinaanu debbadhi yendlu bradhiki mahalalelunu kanenu.

13. మహలలేలును కనిన తరువాత కేయినాను ఎనిమిది వందల నలువది యేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

13. mahalalelunu kaninatharuvaatha keyinaanu enimidi vandala naluvadhi yendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

14. కేయినాను దినములన్నియు తొమ్మిదివందల పది యేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

14. keyinaanu dinamulanniyu tommidivandala padhi yendlu; appudathadu mruthibondhenu.

15. మహలలేలు అరువది యైదేండ్లు బ్రదికి యెరెదును కనెను.

15. mahalalelu aruvadhi yaidhendlu bradhiki yeredunu kanenu.

16. యెరెదును కనిన తరువాత మహలలేలు ఎనిమిది వందల ముప్పది యేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

16. yeredunu kaninatharuvaatha mahalalelu enimidi vandala muppadhiyendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

17. మహలలేలు దినములన్నియు ఎనిమిది వందల తొంబదియైదేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

17. mahalalelu dinamulanniyu enimidivandala tombadhiyaidhendlu; appudathadu mruthibondhenu.

18. యెరెదు నూట అరువది రెండేండ్లు బ్రదికి హనోకును కనెను.

18. yeredu noota aruvadhi rendendlu bradhiki hanokunu kanenu.

19. హనోకును కనిన తరువాత యెరెదు ఎనిమిది వందల యేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

19. hanokunu kanina tharuvaatha yeredu enimidi vandalayendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

20. యెరెదు దినములన్నియు తొమ్మిదివందల అరువదిరెండేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

20. yeredu dinamulanniyu tommidivandala aruvadhirendendlu; appudathadu mruthibondhenu.

21. హనోకు అరువది యైదేండ్లు బ్రదికి మెతూషెలను కనెను.

21. hanoku aruvadhi yaidhendlu bradhiki methooshelanu kanenu.

22. హనోకు మెతూషెలను కనిన తరువాత మూడు వందల యేండ్లు దేవునితో నడుచుచు కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

22. hanoku methooshelanu kanina tharuvaatha moodu vandalayendlu dhevunithoo naduchuchu kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

23. హనోకు దినములన్నియు మూడువందల అరువదియైదేండ్లు.

23. hanoku dinamulanniyu mooduvandala aruvadhiyaidhendlu.

24. హనోకు దేవునితో నడిచిన తరువాత దేవుడతని తీసికొనిపోయెను గనుక అతడు లేకపోయెను.
హెబ్రీయులకు 11:5

24. hanoku dhevunithoo nadichina tharuvaatha dhevudathani theesikonipoyenu ganuka athadu lekapoyenu.

25. మెతూషెల నూట ఎనుబదియేడేండ్లు బ్రదికి లెమెకును కనెను.

25. methooshela noota enubadhiyedendlu bradhiki lemekunu kanenu.

26. మెతూషెల లెమెకును కనిన తరువాత ఏడు వందల ఎనుబది రెండేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

26. methooshela lemekunu kanina tharuvaatha edu vandala enubadhi rendendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

27. మెతూషెల దినములన్నియు తొమ్మిదివందల అరువది తొమ్మిదియేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

27. methooshela dinamulanniyu tommidivandala aruvadhi tommidiyendlu; appudathadu mruthibondhenu.

28. లెమెకు నూట ఎనుబది రెండేండ్లు బ్రదికి ఒక కుమారుని కని

28. lemeku noota enubadhi rendendlu bradhiki oka kumaaruni kani

29. భూమిని యెహోవా శపించినందువలన కలిగిన మన చేతుల కష్టము విషయములోను మన పని విషయము లోను ఇతడు మనకు నెమ్మది కలుగజేయుననుకొని అతనికి నోవహు అని పేరు పెట్టెను.
రోమీయులకు 8:20

29. bhoomini yehovaa shapinchinanduvalana kaligina mana chethula kashtamu vishayamulonu mana pani vishayamu lonu ithadu manaku nemmadhi kalugajeyunanukoni athaniki novahu ani peru pettenu.

30. లెమెకు నోవహును కనిన తరువాత ఏనూట తొంబదియైదేండ్లు బ్రదికి కుమారులను కుమార్తెలను కనెను.

30. lemeku novahunu kanina tharuvaatha enoota tombadhiyaidhendlu bradhiki kumaarulanu kumaarthelanu kanenu.

31. లెమెకు దినములన్నియు ఏడువందల డెబ్బది యేడేండ్లు; అప్పుడతడు మృతిబొందెను.

31. lemeku dinamulanniyu eduvandala debbadhi yedendlu; appudathadu mruthibondhenu.

32. నోవహు ఐదువందల యేండ్లు గలవాడై షేమును హామును యాపెతును కనెను.

32. novahu aiduvandala yendlu galavaadai shemunu haamunu yaapethunu kanenu.